Наши партнеры

UnixForum
Книги по Linux (с отзывами читателей)

Библиотека сайта rus-linux.net

Переводы и статьи Дмитрия Оводова

Дата публикации, автор, название статьи/перевода, краткая аннотация
  • 3.02.2011 Matt Hartley, перевод Д.Оводов, "Повышение производительности работы в Ubuntu: 20 советов"
    Воспользуйтесь приведенными в статье небольшими советами для повышения производительность работы в Ubuntu - уменьшения шансов потери данных, времени простоя компьютера из-за неисправности и количества совершенно ненужных нажатий клавиш.
  • 23.01.2011 Juliet Kemp, перевод Д.Оводов, "Четыре инструмента архивации для администратора сервера Linux"
    Старыми испытанными методами архивного резервирования Linux/Unix (tar+gzip|bzip2 или zip) продолжают пользоваться и современные администраторы серверов Linux; данные методы быстры, просты, удобны в использовании и легко поддаются управлению путем скриптов.
  • 21.01.2011 Paul Ferrill, перевод Д.Оводов, "Синхронизация Linux и iPad"
    Apple iPad, без всяких сомнений, является крайне успешным продуктом и возникает вполне закономерное желание узнать, можно ли заставить iPad взаимодействовать с Linux. В статье рассказывается, что можно сделать в этом направлении.
  • 11.01.2011 Akkana Peck, перевод Д.Оводов, "Управление системой Linux при помощи fstab"
    Файл /etc/fstab, зачем он нужен, и как его правильно сконфигурировать.
  • 08.01.2011 Falko Timme, перевод Д.Оводов, "Как настроить PureFTPd для работы с TLS на Debian Lenny"
    File Transfer Protocol (FTP) - самый часто используемый протокол для передачи файлов. Но у него есть один большой недостаток - его ненадежность в плане информационной безопасности. Данная статья рассказывает о том, как сконфигурировать сервер PuerFTPd для поддержки зашифрованных соединений.
  • 07.01.2011 Eric Geier, перевод Д.Оводов, "Удаленный рабочий стол в Linux"
    Подключение к удаленному рабочему столу - задача, которая, будучи выполненной, сильно упрощает удаленное администрирование. В данной статье рассматривается установка и настройка приложений протокола RDP, который, помимо прочего, поможет достичь полной совместимости Linux и Windows в отношении графического удаленного подключения.
  • 05.01.2011 Paul Ferrill, перевод Д.Оводов, "5 инструментов для мониторинга сети в Linux"
    Инструменты для мониторинга сети в Linux работают во всех сетях, будь то сети Linux, BSD, Mac, Unix или Windows. Пол Ферилл представляет основной набор инструментов мониторинга.
  • 04.01.2011 Falko Timme, перевод Д.Оводов, "Установка Google Earth в Ubuntu 10.10"
    Мало кто в наше время никогда не имел дела с знаменитой программой Google Earth. В связи с этим нельзя обойти стороной вопрос совместимости Google Earth и последней версии одного из самых популярных дистрибутивов Linux - Ubuntu 10.10. В данной статье рассказывается об одном из способов решения проблемы установки Google Earth в Ubuntu 10.10.