Наши партнеры

UnixForum





Библиотека сайта rus-linux.net

Переводы и статьи Александра Кривошей за 2016 год

  • 30.12.2016 Jesse Smith, перевод: А.Кривошей, "Обзор дистрибутива openSUSE 42.2 Leap"
    Новый релиз 42.2 openSUSE преуспел в создании стабильной и отзывчивой рабочей среды. Модули YaST позволяют настраивать достаточно сложные аспекты операционной системы намного проще, чем в других дистрибутивах, и пользователям openSUSE Leap обеспечено три года получения обновлений безопасности. openSUSE не предоставляет такого количества программ, как главные репозитории Debian, но репозитории сообщества способны заполнить имеющиеся разрывы. Но это не та операционная система, которую рекомендуют новичкам. Продвинутые возможности инсталлятора и сложности с настройкой поддержки мультимедиа могут отпугнуть начинающих пользователей.
  • 29.12.2016 Dan Nanni, перевод: А.Кривошей, "Доступ к Amazon Cloud Drive из командной строки Linux"
    Amazon Cloud Drive (ACD) - это облачное хранилище, похожее на Dropbox или Google Drive, однако бесплатное только для членов Amazon Prime. ACD еще предстоит длинный путь для достижения уровня, позволяющего конкурировать с другими платными облачными хранилищами. У него нет официального клиента для Linux, но существует хороший неофициальный клиент ACD под названием acd_cli, который мы рассмотрим сегодня.
  • 26.12.2016 Attila Orosz, перевод: А.Кривошей, "Исследуйте Вселенную, не вставая со стула, вместе с Celestia"
    Если вам понравился виртуальный планетарий Stellarium, то вы полюбите Celestia. В то время, как Stellarium позволяет исследовать вид звездного неба на других планетах, Celestia поможет вам исследовать значительную часть Вселенной, с использованием очень качественных изображений для объектов нашей солнечной системы.
  • 23.12.2016 Mohd Sohail, перевод: А.Кривошей, "Remix OS - Android для PC"
    Remix OS - это операционная система на базе Android-x86(). Ее целью является создание версии Android для работы на PC. Она разработана компанией Jide Technology. Последняя версия Remix OS базируется на Android Marshmallow.
  • 22.12.2016 Andrew, перевод: А.Кривошей, "Скачивание торрентов и видео с YouTube с помощью FrostWire"
    FrostWire - это бесплатный менеджер закачек, торрент-клиент и медиаплейер c открытым исходным кодом, написанный на Java, со встроенным поиском по множеству трекеров, а также с поддержкой поиска и скачивания контента с YouTube и SoundCloud.
  • 21.10.2016 Aun, перевод: А.Кривошей, "Восстановление загрузчика Grub в Ubuntu Linux 16.04 /15.10 /15.04"
    Grub - загрузчик по умолчанию для большинства систем Linux/Unix. Он позволяет загружать различные операционные системы или загружать различные версии ядра. При любом повреждении этой программы вы, скорее всего, не сможете загрузить свою операционную систему. Как правило, единственным способом восстановления нормальной работы в таком случае является восстановление или переустановка системного загрузчика Grub. При правильных действиях эта процедура позволяет избежать потери данных. Сегодня мы научимся восстанавливать/переустанавливать загрузчик Grub в системе Ubuntu.
  • 19.10.2016 Dan Nanni, перевод: А.Кривошей, "Обрезка изображений в командной строке Linux"
    Когда речь идет о конвертировании или редактировании изображений в linux, несомненно, одним из наиболее известных решений "все в одном" является ImageMagick. Он объединяет набор утилит командной строки для отображения, конвертирования и редактирования более 200 типов растровых и векторных изображений. Если вы хотите обрезать изображение, вы можете использовать две утилиты командной строки, входящие в состав ImageMagick.
  • 17.10.2016 Adrien Brochard, перевод: А.Кривошей, "5 лучших IDE для языка R в Linux"
    Если вы когда-нибудь имели дело с математической статистикой, возможно вы встречались с языком R. R является кроссплатформенным языком, и имеется целый набор хороших IDE, которые делают анализ данных в R более приятным. Если вы привязаны к какому-либо конкретному редактору, есть несколько очень хороших плагинов, чтобы превратить редактор практически в IDE.
  • 28.09.2016 Bill Toulas, перевод: А.Кривошей, "Как редактировать параметры загрузки ядра Linux"
    Изменение или редактирование параметров загрузки ядра бывает необходимо для того, чтобы исправить ошибки во время загрузки, или чтобы протестировать новые возможности, активировать нестандартный драйвер, или отключить какие-либо функции системы. Эти параметры хранятся в виде текста в конфигурационном файле загрузчика, который ядро парсит во время процесса "init".
  • 30.08.2016 Umair Riaz, перевод: А.Кривошей, "Альтернативы Matlab для Linux"
    Для численных расчетов и анализа данных часто используется математический пакет Matlab, но это коммерческая программа, и довольно дорогая. Студенты, изучающие машинное обучение, часто интересуются наличием доступных альтернатив Matlab, которые были бы бесплатными, и при этом достаточно мощными. В этой статье представлены лучшие бесплатные математические пакеты, которые могли бы послужить альтернативой Matlab в Ubuntu/Linux Mint.
  • 26.07.2016 Attila Orosz, перевод: А.Кривошей, "Stellarium - персональный планетарий для вашего PC"
    Вероятно лучшим местом для изучения астрономии является планетарий, где можно совместить образовательную и развлекательную функции. Если же в пределах доступности у вас нет планетария, вы можете организовать его на своем компьютере с помощью Stellarium - бесплатного программного кроссплатформенного планетария с открытым исходным кодом.
  • 22.07.2016 Dan Nanni, перевод: А.Кривошей, "Создание диалоговых боксов в интерактивных скриптах оболочки"
    Если вы пишете интерактивный скрипт оболочки, вы можете использовать диалоговые боксы для пользовательского ввода. Программа whiptail, предустановленная во всех современных дистрибутивах Linux, позволяет упростить процесс создания консольных диалоговых боксов в скриптах.
  • 09.06.2016 Jesse Smith, перевод: А. Кривошей, "Обзор дистрибутива Kali Linux 2016.1"
    Kali Linux, который раньше был известен под именем BackTrack, это заточенный под безопасность дистрибутив на базе тестовой ветви Debian. Kali Linux разрабатывается для тестирования безопасности, восстановления данных и обнаружения атак. Загвоздка в том, что вы уже должны быть достаточно близко знакомы с утилитами безопасности, предоставляемыми Kali. Дружественные пользователю графические приложения в этой области встречаются достаточно редко, и почти все необходимо делать в командной строке.
  • 07.06.2016 Dan Nanni, перевод: А. Кривошей, "Программы для управления портфелем ценных бумаг в Linux"
    Если вы занимаетесь инвестициями в ценные бумаги, то понимаете важность разработки хорошей стратегии по управлению портфелем с учетом горизонта инвестирования, финансовых ресурсов и управления рисками. Тем пользователям Linux, кто ищет хорошую программу с открытым исходным кодом для мониторинга и управления портфелем ценных бумаг, можно порекомендовать программу JStock, написанную на Java, и поэтому работающую в любой системе с установленной JRE.
  • Переводы и статьи Александра Кривошея, опубликованные в 2015, 2014, 2013, 2012 году и ранее.